What with all the brouhaha surrounding the Astros’ banging of a trash can to alert hitters to upcoming pitches, I’m continually reminded about stories I researched for The Baseball Codes. One of them provides a cautionary warning even for teams who recognize when their signs are being illicitly pinched. That’s because no matter how precautious a team might be, they can only take as many preventative measures as their pitcher will allow.
Somehow, Giants ace Sam Jones—who finished second in the Cy Young voting in 1959—got lit up every time he pitched in Chicago that year. Against the rest of the league that season, Jones was 21-12 with a 2.54 ERA, and struck out a batter every 1.25 innings. At Wrigley Field he was 0-3 with an 8.53 ERA and struck out a batter every six innings. It wasn’t long before San Francisco players identified what was behind the discrepancy.
“We just got wise and looked up, and sure enough, in the scoreboard there was a big empty square,” said Giants pitcher Mike McCormick. “Same scoreboard they have today, where they hand-place the numbers. There was somebody sitting up there in an empty square—one foot in the window was a fastball, two feet was a curveball, no feet was a changeup. You let a major-league hitter know what’s coming and he might not hit it all the time, but it certainly makes him a better hitter.”
That somebody was Cubs traveling secretary Don Biebel, who earlier that season had been installed as the man in the center-field scoreboard. Armed with binoculars, he signaled hitters by sticking his shoe into an open frame used to post scores. Contrary to McCormick’s recollection, it was the placement of his foot, not the number of feet, that bore a message. To the left of the square meant fastball, to the right a curve. Just an inch or two of sole was all it took.
This system particularly affected Jones, who had trouble handling anything but the simplest signs. This kept Giants manager Bill Rigney from making the signals more complex in an effort to stymie would-be thieves. So he had to deal with it another way.
At age 42, Giants outfielder Hank Sauer was the oldest player in the National League and had spent almost seven of his 15 years in the big leagues as a member of the Cubs. He knew the sort of things that went on at Wrigley Field, and, at 6-foot-4 and 200 lbs., was one of the last guys a traveling secretary hidden in the scoreboard wanted to cross. As the Cubs continued to batter Jones, Rigney sent his slugger to the scoreboard to get some answers.
“Between innings, I saw (first base coach Wes) Westrum and Hank Sauer and Bill Rigney get over in the corner of the dugout, and they were chatting,” said Biebel. “Sauer went out of the dugout and up the ramp, and I told the groundskeeper, who was in the scoreboard with me, ‘You better lock that thing up—I think we’re going to have some company.’ About 10 or 15 minutes later, well, here comes Sauer along the back fence of the bleachers. He walks all the way out there and he starts pounding on our little door, shouting, ‘Let me in!’ He pounded for awhile, but when he finally knew he wasn’t going to get in, he turned around and left.”
Part of the reason that the Cubs were able to get away with something so blatant, reasoned Biebel in an MLB.com report, was that “Everybody knew we were getting the signs and we still finished in fifth place.”
The Astros are another story. Two World Series in three seasons will do that for a club. Every day brings new revelations about just how far they’ve been willing to go. Now we just wait for reaction from the league office.